2009年10月7日 星期三

都是你們這群討厭鬼啦!

是的, 就是你們這群討厭鬼!

一個一個, 捨不得我走; 一個一個, 送上溫暖;
我怎麼從來不知道, 原來我人緣醬子好! 呵呵!

謝謝拉拉、小格、小仲、袁董、唐董、小怡、阿文合送的數位相框+令人噴淚的數位寫真集;
謝謝阿文的卡片;
謝謝布布給費先的茶葉;
謝謝liling的粉圓和百香果+烏梅糖漿;
謝謝eileen的20部日劇;
謝謝emimi的午餐;
謝謝朵那的下午茶+卡片;
謝謝老伴的電話;
謝謝驢子、老曾和katy的午餐跟打氣...

謝謝你們這群討厭鬼!
為什麼你們這麼討厭? 為什麼要讓我這麼捨不得你們?
啊, 踏馬的, 我的鼻子又酸了, 眼淚也又叭啦叭啦掉了, 都是你們害的啦!
你們真的很討厭耶!
世界上為什麼會有你們這群討厭鬼在我身邊?

不管你們有多討厭、多欠揍, 我真的好愛好愛你們,
兔子會在法國繼續愛著你們,
你們也要繼續耍討厭下去哦,
哈哈!

bisous~

2009年10月6日 星期二

公告 : 留言的方法

給我廣大的讀者群們(好啦沒有, 其實只有妳們我知道...)

我個人是好大喜功的獅子座, 但又是一個想低調的雞歪A型, 當我看到部落格沒什麼留言時, 心情不免有修誇失落, 但又不好意思逢人就抓著問 "妳看了我的blog嗎? 妳看了嗎妳看了嗎嗎嗎?"...

這二天陸續接到幾名《忠實格迷》向我反應, "那個哦, 我很想留言, 但, 我忘了我的gmail帳號和密碼了啦, 所以我不能留言耶..."

登愣! (借修昴的台詞來用一下)

AV8D, 在blogger裡留言是不用非得登錄gmail的好咩咩咩~不然其它使用blogger的部落格作家, 是要靠什麼累積人氣啊?

只要選擇《暱名》, 再輸入留言區的驗證碼即可啦!

今日我為大家解開了這個迷團, 請"沒有"或"忘記"gmail帳號/密碼的格迷們(好啦, 妳知道我在指妳!), 要繼續留言支持我喲~ 啾!

2009年10月3日 星期六


8月中和猴猴在巴黎見面時,
她問了我一句 : 那妳什麼時候搬來?


那個瞬間, 我有一種很奇特的感覺,
有一點在夢境裡的不真實,
可是她的那句話, 卻問得那麼自然,
就像一個魔法般,
讓我覺得搬到法國這件事彷彿真有可能會實現...


一個半月後的現在,
我真的即將搬過去了,
雖然不是花都巴黎,
對我卻一樣充滿吸引力,
人生的另一階段也要就此展開...


ありがとうみんな!
ウサギは頑張ります!
みんなも頑張ってね!

2009年10月2日 星期五

習慣


習慣是一件很有趣又挺驚人的事。
不知不覺中, 我們累積了許多小小的、不經意的習慣,
然後當你遇見了和你的習慣截然不同的人事物時,
往往會有新的發現,
然後才驚覺 : 哦~ 原來我一直是醬子的啊~ 又或 欸~ 原來也有人是釀的啊~

例如, 喝飲料的習慣。

在台灣, 除了買大罐保特瓶之外, 一般的飲料, 我們好像都是直接就口喝。
在法國, 或說在費先家, 可就不是這麼回事了。
不管喝什麼, 即使只是一人份, 他都一定會倒出來, 換另一個容器裝過。
這是我想都沒想過的事。
是我們太懶, 還是他們太做作? 哈!
又,
在家, 我是一個馬克杯到底,
喝白開水/茶/咖啡/果汁/奶茶...我都是用那一千零一個馬克杯。
在費先家不是, 他一個人住, 但他大概有108個杯子/小碗盆,
每用完一個就放水槽,
下次要用時再拿一個新的,
然後晚上一起放洗碗機漒漒耶,
明天又有新的可用。
是他們太懶(因為有洗碗機), 還是我們太隨便?

結語 : 我覺得有洗碗機是真的挺方便的。
ps : 圖左 - 德國啤酒, 很澀, 我不愛。
圖右 - Monaco, 混了1%的啤酒和99%的果汁, 香香甜甜又有酒氣,
雖然喝了還是會頭暈, 但我很愛。

2009年9月25日 星期五

新井一二三

我不能說是一個很喜歡讀書的人, 文學名著或經典文學我都只聽過名字, 真正讀過的大概是類似像紅髮安妮這一類的...(咦, 不算嗎?)

可是, 有一個作家卻是讓我緊緊跟隨的, 她是新井一二三

買下她的第一本書, 是在2002年的天母圓環旁的誠品, 現在早已不復見, 當時我很喜歡那家誠品的風格, 還記得它有一個長長的S型木頭斜坡走道, 燈光不太亮也不太暗, 整間店瀰漫著一股很低調又知性的氛圍, 讓我很喜歡。到現在我都還很清楚地記得, 我在書架上發現這個作家的名字《新井一二三》以及書名《東京人》時所引發的好奇。

我一向對"小說"沒什麼太大興趣, 總覺得故事嘛, 都是編的, 能怎麼天馬行空都是"假"的; 然而如果作者寫的是自己的故事, 就會非常令我好奇, 想知道到底真實人生中會發生什麼樣有趣的事件。新井的散文正是如此, 她一向寫自己的事, 或是自己身邊朋友發生的事。無論是事件或評論, 都是以她的角度她的眼睛去看的, 這點我很喜歡。此後, 也許因為她在台灣知名度漸開, 書一本接著一書出, 而我也一本接著一本買, 雖然, 至今為至我最喜歡的還是最前面的三本《東京人》《心井‧新井》《櫻花寓言》, 不過無論如何, 只要新井一二三的書一出現在書店裡, 我是不能不掏出錢來的。 (這句的文法, 相當《新井》, 呵!)

獨立自主的水瓶座, 新井一二三是日本人, 畢業於日本早稻田大學政治系, 中文及英文造詣都相當深厚, 她用真名寫作, 她用中文寫作。她的文字, 除了觀點獨特時而幽默外, 我最喜歡的, 是她可愛的日式中文! (我想新井本人如果看到我這麼說, 一定會氣得跳腳吧! 呵!) 因為她的中文是在留學中國大陸時學的, 所以許多用語及名詞皆是陸味兒十足, 再加上中文語法和日文語法的不同, 讀起新井的文字, 特別有一種"跳跳"的感覺。而且我認為出版社編輯刻意保留了她的原汁原味, 沒有加以潤稿或修飾, 就是想讓讀者直接感受新井最原始的筆觸, 最真的風格。

也許是因為水瓶座的關係, 新井看事情的角度和常人(好吧, 和我)不同, 這是我最欣賞她的一點。書中她常以自己的例子在水面下鼓勵讀者獨立, 發展自我人格; 而讀到她和她老公認識相戀進而共組家庭的過程, 也是另一個我很enjoy的部份。不知怎麼的, 我並不常注意新書出版消息, 可是偶爾只要我逛到書店, 十之八九都會"恰巧"看見新井推出新書。這或許也是一種緣份, 一種第六感吧!

今天, 我正準備要寫她, 上網找資料時, 竟又意外發現10月1日新書即將上市!! 這真是我出國前最好的禮物啊!! 如果我因為人在國外而無法第一時間讀到她的書, 我一定會坐立難安吧!! 在我打算海運過去法國的書箱裡, 我只準備了二個中文作家的作品, 一個是三毛, 另一個即為新井一二三。這二位之於我都是具有影響力的人, 當我一個人在海外感到孤單時, 我相信她們的文字, 一定會帶給我新的力量。

2009年9月24日 星期四

visa de long sejour 法國長期探親訪問簽證

其實會想寫這篇, 是因為當初在申辦時心裡有諸多的忐忑不安, 所以就暗下決心, 如果真的辦成功了, 一定要把過程寫出來, 讓後面也想申辦的朋友在爬文找資料時, 起碼有個經驗可參考...

我是在2009年8月申請《申根觀光簽證》到法國去的, 因為費先住在德法邊境, 所以他希望我從德國的法蘭克福機場入境, 對他接機來說比巴黎更為方便。好了, 沒有離開過亞洲的我, 第一個疑問就是 : 啊我可以從德國入境再去法國哦?
答案是 : 口以的。因為德法邊境天天都有數以萬計的人來來去去, "基本上"已經沒有所謂的邊防了。唯一的擔心是, 德國海關會不會刁難罷了。幸好我到的那天遇到一個很善良的海關, 他只問了我二個問題 : 1. 妳是跟後面的旅行團一起的嗎? 2. 妳來歐洲做什麼? 然後就很爽快地蓋章讓我入境了!

是的, 以上那堆都算是廢話, 因為跟我的《長期探親訪問簽證》沒有直接關係...

話說, 我的申根觀光簽證, 是半年期90天的, 也就是, 有效期限至2010年的1月, 我最多可以在申根國家"累計"待滿90天。而8月份的這趟旅程, 已經花掉了我3周的"扣搭", 我如果要再用同一簽證入境歐洲, 到明年1月前我也只能再待2個月多一滴滴。

費先希望我盡快再回去, 同時他希望我至少能待到明年的新年過後, 也就是1月中; 換句話說逆推回來, 我只能在11月中左右出發, 剛剛好運用剩下的2個月效期。對我們倆來說, 只相處3周就又要分開2個多月, 實在不是明智之舉, 所以我只好上【法國在台協會】的網站, 看看我有哪些其它的辦法可想。於是我找到了《長期探親訪問簽證 visa de long sejour》這個可愛的小東西。

依據規定, 只要打算在法國待超過91天者, 基本上都要申辦《長期簽證VLS-TS》, 它的效力即等同《法國居留證》, 在申根境內、DOM 法國海外省區、以及 St Pierre et Miquelon 自由進出, 但並不包括法國管轄之其它屬地, 例 : 大溪地。而如果你是要去《探親》的, 你要準備的文件有以下10種 :
1. 填寫兩份長期簽證表格並簽名 ,表格邊緣空白處,加註申請者法語程度
2. 三張白底彩色近照
3. 有效護照 並附簽名頁之影本兩份
4. 台灣民衆:兩份身份證影本,外籍人士:兩份居留證影本
5. 足以支付在法停留期間所有生活所需之財力證明(兩份影本)
6. 兩份住宿證明影本 (申請者本身或是法國接待者 提供房屋所有權狀 或 租房合約)
7. 宣誓書:自行書寫並簽名保證在法期間不從事任何工作(兩份影本)
8. 其他職業身份相關證明文件:以往工作證明,配偶工作證明,房屋所有權狀(兩份影本)
9. 保險證明,除了18 歲以下未成年申請者適用社會保險(兩份影本)
10. 親屬關係證明:申請人與現居住於法國者之關係 ,無論其為法國人,或法國人的配偶,或其他國籍 (兩份影本)
(也可參考這裡)

是的, 乍看之下相當複雜且令人頭痛吧! 況且, 我的法文程度幾乎等於零, 英文也是屬於"你懂我懂就好"的範圍, 我是要怎麼去準備這些鬼東西啊! 可是, 如果我不振作起來想辦法解決它, 難道有聖誕老公公會送我一份簽證嗎? 跟它拼了! 在經歷了準備蒐集文件的過程後, 我在9月18日(五)早上前往法國在台協會送件(並繳錢, 辦這個長期簽證可不便宜, 要99歐, 合台幣4648), 而且收件小姐告訴我 : 約莫2周到1個月才會下來, 而且不是一定會過哦。 就在我做好心理準備要開始漫長等待後的沒多久, 9月22日(二)下午, 我就接到法國在台協會的來電通知 : 簽證下來了! 總共也只花了3個工作天啊! 真是馬德里不思議, 傑克, 這真是太神奇了~ (媽呀我好老梗哦!) 隔天24日(三)早上我立刻去領件, 深怕這個美夢會醒, 當手裡拿到護照看見簽證效期整整一年後, 我的嘴角都裂到耳朵了... 當天還有另一個女孩和我申請同樣的長期居留證, 不過她是學生要去巴黎唸書的, 她說她就等了快1個月而且還被通知來來回回好多趟, 最後才拿到的...啊~ 我是真的很幸運哪!

廢話了這麼多, 重點終於來了...到底我是怎麼準備的呢?
回顧上面10點, 其實從1.~4.都沒什麼大問題, 重點是第5.開始...

5. 足以支付在法停留期間所有生活所需之財力證明(兩份影本)
> 金額愈多愈好, 可粗抓每月1千歐, 所以一年下來要有1萬2千歐左右的財力, 會是最基本的金額。記得跟銀行申請英文存款證明, 而且日期不要距離送件日太久, 愈近愈好。
6. 兩份住宿證明影本 (申請者本身或是法國接待者 提供房屋所有權狀 或 租房合約)
> 因為費先本身是屋主, 所以他提供給我他的房契, 同時還有去年的繳稅証明, 證明他的財力。

7. 宣誓書:自行書寫並簽名保證在法期間不從事任何工作(兩份影本)
> 這個小麻煩, 在網路上找不到這類的範本, 只有"單身宣誓書", 所以我是自己亂寫的, 再請英文好的朋友幫我修改, 最後費先再用我的英文底稿翻成法文版。不需全文自行書寫, 可以電腦打字列印, 只要記得最後面簽上和護照同樣的簽名。 (如果有需要借用我的版本, 歡迎與我連絡)

8. 其他職業身份相關證明文件:以往工作證明,配偶工作證明,房屋所有權狀(兩份影本)
> 因為我從2000年至2007年任職於某國際公司, 所以我回前公司請人事部同事幫忙, 出具一份英文版的離職証明給我。

9. 保險證明,除了18 歲以下未成年申請者適用社會保險(兩份影本)
> 向你的保險公司申請, 這類事情並不少見, 請保險公司開英文的投保証明給你, 可請他們一次就開2份。

10. 親屬關係證明:申請人與現居住於法國者之關係 ,無論其為法國人,或法國人的配偶,或其他國籍 (兩份影本)
> 這個部份很有趣, 因為我跟費先並非"親屬", 我當初為了這個擔心了很久, 去電在台協會詢問, 答覆是"如果不是親屬關係就不用證明, 但若能提供其它相關文件愈多愈好"。所以, 去找男朋友/女朋友也是可以辦的啦! 於是, 費先寫了一封文情並茂的"邀請函", 大意即自我介紹一番, 然後他很誠懇地邀請他的朋友-偶本倫去法國, 我在法國的一切開銷及行為他會負全責, 叭啦叭啦...最後再簽上他的大名。(這個很抱歉我無法提供"範本"給有需要的人...)
最後, 我連費先的護照及身份證正反面影本都附上了。

以上! 呼~

雖然, 費先常自己愛吐槽法國人動作慢又囉哩囉唆, 但這次3天就下來的簽證, 可著實讓他大大地升高了愛國心! (我想那也是因為在台灣吧, 不過我不好意思吐他就是了...)

祝福每一個申請visa de long sejour的人, 都能順利過關!

後記:這篇文章是快二年半前寫的,真是光陰飛逝!沒想到這篇文章陸續幫助到一些需要的人,當初寫下來的決定果真是正確的。只是,不知道現在申辦『長期探親訪問簽證』的過程和需要的條件是否仍和二年半前相同?有需要《不工作宣誓書》的人,仍然歡迎妳/你們跟我連繫;只是別忘了因為文章很舊了,申辦前還是要弄清楚現在需要的文件是什麼哦。大家加油!(2012.04.12)

2009年9月21日 星期一

the balcony 陽台

費先的公寓在4樓。這個4樓, 是《法國的4樓》, 合台灣的5樓來著。加上這棟建築物本身的屋頂走一種挑高風, 所以, 每一層樓之間都著實相隔老遠。又, 因為是舊式建築(到底有多久我嘛嘸哉), 是沒有電梯滴~ 每次出門, 我們都要先想好, 要帶些什麼, 因為下了樓就絕不想再回頭拿忘了的東西; 反之亦然。我問費先, 你當初幹嘛沒事要買這麼高? 他說, 其實當初他來看這棟公寓時, 整棟都是空的, 完全沒人住! 而他之所以挑中這”完美”的5樓, 完全是看在它有陽台的份上! (上面的6樓和下面的4層樓, 都沒有陽台) 雖然, 在裝修的過程中, 他數度想拿把刀自我了斷 (例 : 搬運重200KG的暖氣發電機…), 不過看在陽台的份上, 他都忍了。 而在我待的3周裡, 因為正好是夏天, 所以可愛的陽台也就發揮了它的功能, 為我們帶來小小的歡樂~把餐具擺在窗台上, 再搬把椅子, 我們就可以坐在陽台上吃晚餐!

台北的空氣和噪音, 絕對不適合在陽台上享用美食; 而法國乾冷的天氣, 也只有夏天這短暫的2個月可以有這小小的奢侈…為了這個可愛的小陽台, 就把爬樓梯當成我快樂的運動時光囉!