2010年6月9日 星期三

aujourd'hui , today ...

今天,我做了一件事,讓費先超級感動,受到他大大地讚揚了一番。

是什麼呢?

就是...


我終於獨自上了麵包店和肉鋪,買了一條法國麵包跟二片火腿!
(好啦,其實也不算獨自,有另一個朋友在背後幫我撐腰,不過她不懂法文,所以完全是精神上支持我!)

je voudrais une baguette bien cuit, s'il vous plait (我要一條較焦的法國麵包,麻煩您)
je voudrais deux tranches de jambon, s'il vous plait (我要二片火腿,麻煩您)

這二句話,我應該練習了有半世紀之久...

為什麼我都敢自己搭車趴趴走,也敢上超市甚至服裝店買東西,卻唯獨不敢進麵包店跟肉鋪呢?

因為,這二個地方,東西都是在櫃台後面,妳摸不到,一定得跟店員講妳要什麼,然後請對方拿給妳!這個,很令人緊張啊!

去超市、藥房、服裝店...妳都可以自己逛自己拿了想要的東西,再去櫃台結帳就好;但麵包店跟肉鋪不行!講我可以,但,如果人家聽不懂怎麼半?如果人家接著問我其它問題怎麼半?

不過今天,我挑戰成功了!呵呵!

我自己挺滿意的,但費先更是感動到不行啊~他真是非常地開心,害我都覺得拍勢了起來...

不過,接著他說:那太好了,以後星期六早上,就由妳負責去買麵包囉!


!!!不會吧!!!

2010年6月1日 星期二

Jardin Pour La Paix ; Garden For The Peace

上週日是個大晴天,我們決定出門走走。

費先的好友M小姐,在一個很漂亮的花園上班,距離我們約半個多小時的車程;天氣太好,所以我們臨時起意,去花園走走吧。

花園名稱叫作Jardin Pour La Paix,意即"寧靜花園"。

入口處,有個小小的休息區,可以坐著休息也可以點個冰淇淋 :)

DSC04853

山坡上有羊群,還有二隻才剛出生一週的小羊咩咩,跟著媽媽寸步不離呢

DSC04852

花園裡的幾張照片:

DSC04878

DSC04879

DSC04882

DSC04887

DSC04886

DSC04890

很怕曬太陽的我,那天就豪不客氣地享受了難得的陽光,即使事後長了疹子也在所不惜啊~

這張是去花園的路上經過的路,現在幾乎到處都能見到大片黃澄澄的(叫什麼來著?)這種花,可以拿來作食用油的…總之,漂亮極了!

DSC04850

2010年5月21日 星期五

infusion

今天又發現了個好東西。

法國有很多"茶包",一開始我弄不懂,為什麼費先會半夜睡不好,爬起來"喝茶"?我力勸了他很多次,不要晚上"喝茶",或是不要空腹"喝茶",他解釋,這不是"茶";我說,這個就是"茶"啊!

後來終於弄懂了,法國人稱這種"茶包"叫《infusion》,它是不含任何咖啡因的飲料,弄成像我們的茶包形式便於沖泡;而infusion可以找到的口味,就跟優格一樣,沒有上千也有上百種~

所以我現在也愛上喝infusion,它有很多不同的功能,最棒的是如果加了Tilleul(菩堤花)、Verveine(馬鞭草)成份的infusion,就有助眠/舒緩功效,睡前喝一杯,包準睡得香香又甜甜。

之前我最喜歡的是一款由Violette(紫蘿蘭花)、Verveine、Tilleul組成的infusion,喝起來有淡淡的花香跟甘甜味。今天去逛超市時,又發現了一款(新的)infusion,是"荔枝玫瑰"口味!這二樣也都是我喜歡的東東,雖然有點難想像組合起來是什麼味道,還是買來試試看。

好喝耶~

簡單說,就是那種,喝起來覺得自己突然變得有氣質了起來的那種口味。而且它是三角茶包型,味道可以更完整地散發,我喜歡啊!

2010年5月19日 星期三

某一天的晚餐


這只是某一天的晚餐啦,沒什麼,真的。科科。

爆好吃的!

第一次做,用大廚好友教的醃肉法稍微醃一下豬肉,再炒黃瓜,就出來了。

我自己嗑下二大碗白飯...

費先也說好吃,他還擅自宣佈:以後都由妳掌廚囉~


最好是啦!

2010年5月17日 星期一

我的蝦味仙

我曾經說過一句名言:我對人生的要求不高,有左岸咖啡和寶咔咔我也就滿足了。

我不是一個太愛吃零食的人,小時候更是不愛甜食只吃鹹的;長大後唯二最愛的二樣餅乾零食,就是寶咔咔和蝦味仙。而且,蝦味仙是在它推出了"辣味"口味後,我才喜歡它的。

這次來法國之前,我ㄏㄤ不啷噹地寄了八箱東西,當中就包括了二包寶咔咔和一包蝦味仙。不要問我為什麼只寄這麼一點點,說實話,我也不知道我當時在想什麼。總之,一包寶咔咔在箱子抵達的第二天後就被我秒殺決解了,第二包和唯一的蝦味仙就存著,想等到生日的時候再拆(有沒有這麼慘)。

上週六,費先請了好友來家裡吃中飯,我們手忙腳亂但非常有效率地弄了二種不同口味的三角餅,大家都塞在廚房聊天時,我發現我愈來愈懂得法國人吃飯的規矩了;主菜還在弄啊,那要個開胃菜吧?(對,我們連這個最基本的都忘了)於是我問費先:要餵大家一點開胃菜吧?費先恍然大悟:對吼!(因為這天來的三枚都是他的麻吉,我覺得他的龜毛有因此而鬆懈許多)

他問我:我們有什麼? 這時候的我,應該是靈魂出竅了,竟然跟他說:我有台灣零食耶。他問我:是鹹的嗎?(廢話!)所以,我就彷彿被鬼上身了般,去拿出我的蝦味仙和寶咔咔出來給他們選,他們也竟然很識貨地選了蝦味仙!(寶咔咔就是馬鈴薯,對法國人沒蛤特別)

五張嘴巴,稀哩嘩啦地,配著德國啤酒和Schweppes,我的辣味蝦味仙就這麼進了那群法國人的胃~(當然我自己也有搶快吃了一點)

嗚嗚!小小一包蝦味仙,飄洋過海來到這兒,就這樣咩了!現在的我,除了搥心肝之外,就是趕快準備來寫清單,好向我的大後方申請空投補給啊! 曾幾何時,吃包寶咔咔和蝦味仙,也變成一種luxury了~

2010年4月25日 星期日

四個月和三個月


二月初回到台北,到今天,已經快滿三個月了~
在法國待了四個後,回到台北停留了三個月~

原本是22號的飛機,但碰上了冰島火山灰事件,在不確定22號到底能不能飛的情況下,我"興奮地"改成了30號的飛機,多留一週,心情也頓時輕鬆起來~

總覺得還有好多事沒辦,好多人沒見,好多地方沒去,好多東西沒吃呀!

這陣子的心情,其實有給它複雜到。

不過我想,這應該只是某種程度的過渡期吧,心中的不安,大多是自找的。

有個人在歐洲很哀怨地說,我實在不想再用電腦視訊看見妳了,妳可以快點回來嗎?

終於,在我邁入三十五歲的人生開始,體會了"家鄉"這二個字的具體意義...

2010年3月11日 星期四

上輩子

我真的覺得,
我上輩子一定跟我媽是夫妻,
不然就是她是我女兒,
總之關係鐵定密切得不得了...

我才會一想到媽媽就想哭啊!
即使住在同一個屋簷下,
睡在隔壁房間也一樣咧!

老媽,
妳實在功力太強了啦!

(幸好我媽沒電腦, 應該看不到這篇, 呵)